doodling...!

お引越し中です。

箱をつめて内容を書くとのくり返し。

ママをずっと見ていたのか、真似をしてペンで書かれてしまいました！

I've been boxing up more stuff today and writing the contents.

I guess Kai was watching me... It was oddly quiet and the next thing I see is Kai writing on my boxes!

I didn't think he would figure out how to pull off the marker cap.

ね～ね～カイちゃん、何これ？ママが書いた字がぐちゃぐちゃになってるの。

カキカキしたでしょ？

Hey Kai, come over here.  What's this? Did you do some writing??

「うん、そうだよ！こうやってママと同じように書いたよ！」

"Ya, I went like this and wrote on the box just like you, mommy!"