2 month well-check..!

2ヶ月の検査です。

注射・ワクチン2回！

そして体重がかなり増えたようです。

見れば真ん丸い！大きくなれ！

Luka's 2 month well-check.  2 shots this time.

and boy did he gain weight! Look how round he is!

そして久しぶりの高い高い！

私には重すぎて出来ないけどね。

2 month check-up...!

today was our 2 month check up♥

here he is, waiting for his doctor! 

he can't wait because she's super nice and sweet--(i really love our pediatrician)

we'll weigh him, measure him and get some immunizations today!

今日は生後2ヶ月の検査～！

お医者さんを待ってるKAIちゃん。

今日は体重と身長を測って、どの位大きくなっているかをチェック！

KAIちゃんの医者さんは綺麗で優しいお姉さん！

私もかなり気に入ってます。いいお医者さん見つかって良かったね★

after a long day at the office, kai is super tired and ready to head home.

さて、帰るぞ！

あら？寝ちゃったね

and 5 minutes later he's up and hungry ^_^

you can see his 2 shots.  he cried for about 10 seconds and then he was fine.

what a trooper!!

2 months today...! 2ヶ月

Kai is 2 months old today! 

here he is after feeding this morning♥

he looks satisfied and happy to reach the 2 month mark!

今日でKAIちゃんは2ヶ月になりました！

やったね♥