company picnic...!

今年もいい天気！

Company Picnic ( ジェームスの会社が毎年行うピクニック )

途中で土砂降りもあったけど楽しかった！

写真はたくさん撮れなかったけどその分カイがたくさん遊びました。

Another summer, another company picnic!

great weather again this year..although we did get hit with a downpour at one point.

I wish I took more photos but Kai kept me busy with the bouncy houses♥

This cutie was having fun playing with Kai in the bouncy house.

Then she couldn't stop playing with Luka's cheeks♥

Luka fell asleep.

寝ちゃった。