パソコンが届きました！'tis here!!

そうなんです、今朝届きました★

うれしい！！

しかもモニター２台つなげて豪華なセット・アップになってま～す。

あとはネットにつなげるだけ！

アイビーじゃ絶対に何か失敗しちゃうので、ジェームズが帰って来るまで待ちます。

早くここ何日間に撮れたビデオをアップしたいな！

it's finally here! my long awaited new desktop arrived this morning, woo hoo!

i've got everything set up except the internet connection.

i'm a real doofus when it comes to technical computer set ups and what not... so i'm waiting for James to get home so he can set it up for me:) he's my personally IT guy.

yay i can't wait to upload all the videos i've taken these past couple weeks.

＊こちら車の中です＊

今朝パソコンが届いて（パソコン用のコードを買いに）すぐに出かけました。

いつも通りぐっすりです。

so right after i got my package i made a quick run to Target to get a surge protector.

(i didn't have a surge protector on my last computer and we're pretty sure it was the reason why my computer fried...i didn't even know this... see? i'm a computer noob!!) 

and poor Kai chan... since i watch him all day he has to go everywhere with me... 

although i think he enjoys getting out of the house, even if it's just for 10 minutes.

next time we'll get you a mirror toy ok? :D